Sunday, December 24, 2006

Feliz Natal!



Natal no Japão é triste. Melancólico. Não é a mesma coisa que no Brasil.
Nas ruas você vê um monte de gente, lojas entupidas, muitos (caros e incrementados) enfeites de Natal...
Mas não é a mesma coisa!

A data, puramente comercial para o japoneses - que são budistas ou xintoístas -, não tem a alegria da comemoração à brasileira. Eles só querem saber de comer o tal do Christmas cake e só!

Mas, os brasileiros que estão aqui geralmente dão um jeitinho de transformar a data numa ocasião mais especial. Mesmo que seja um dia comum de trabalho, como este ano.

O jeito, no meu caso, foi fazer uma festinha no dia 24 mesmo. Regado a muita comida e brincadeiras. Como muitos estão sozinhos aqui, reunimos o máximo de gente que deu e fizemos nossa comemoração!

Presente? Acho que só lembrancinhas bastam. O importante, para quem está num outro país e tão diferente culturalmente, o que vale é realmente a fraternidade.
E foi o que senti hoje!

A todos os meus amigos leitores, um Feliz Natal do fundo do coração. Aos expatriados, que esta data seja uma oportunidade de renovar os votos de persistência e obstinação.

Para o alto e avante!

12 comments:

Raquel said...

Adorei passar o Natal com você. Foi do jeito como tem de ser: simples, divertido e ao lado das pessoas que a gente ama!

Beijoca

Afi said...

Acho que não sei o que é o Christmas cake. Pode explicar ou melhor, mostrar o que é?

P.S. Este blog é superlegal. Além de ser interessante está sempre mudando o layout para não cansar a vista dos visitantes. É o 1º blog com layout rotativo. Como é que você conseguiu isso Ewerthon?

Angélica Camacho said...

Recibe de mi parte un enorme abrazo, los mejores deseos para ti. Yo tambien estoy medio triste pero no es precisamente porque sea Natal. Pero igual espero que la Noche Buena traiga esperanzas para todos.

Besotes

gustavo said...

Fala, Ewerthon.

Feliz Natal!

Vergonha! Acabei perdendo a sua festa, que deve ter sido muito divertida. Mas eu tinha q fazer jus aquela reportagem sobre solitarios no Natal, para qual prestei um depoimento. :)

Falando serio, desejo um excelente ano para vc! E aproveito a deixa pra agradecer (de novo) todo o apoio e confianca depositados nessa modestissima pessoa. Prometo corresponder com maxima dedicacao!

Um grande abraco, fique em paz!

Karina Almeida said...

aqui no japao, a familia sao os amigos. e eles (voce ta no meio, claro!) nao deixam nada a desejar!

eu adoro os nossos natais dos "sem-familia".

brigadissima e muitas felicidades para voce sempre!

bjinhos : )

Shigueko said...

Feliz Natal, meu fofissimo e queridissimo amigo!! Eh verdade, pode nao ser a mesma coisa q no Brasil, mas com certeza foi muito bom tbem!! Digamos entao q foi diferente, neh? E a sua companhia, eh seeempre muito agradavel e divertida!!!
No final, acabei comemorando duas vezes!! Com a familia (minha irma) e com os amigos, entao nao posso reclamar de nada, neh??
Beijinhos...

Shigueko said...

Noooossa!! As suas fotos estao fantasticas!!! Congratulations ; P

Paulo said...

Uma lástima eu não morar em Tokyo...
Parece que a festa foi mesmo muito divertida!
Feliz Natal!!!
Abraço

Emerson Wan said...

Caras,
o meu Natal foi o melhor do periodo em que estou no Japao. Tava cheio de amigos e de comida. Teve ate bingo!

By the way, quero te desejar Feliz Boxing Day.

Um grande abraço,
Emerson

zero said...

olá meu caro!b ainda está de pé a idéia de querer escerver no blog! assim, um feliz natal(apesar do natal do japão ser triste) e um ótimo ano novo!

Annie do Japão no Brasil said...

Hello! Te encontrei aqui no nosso mundo de blogs...
Moro no Japão, mais sou brasileira. Gosto de poder trocar experiências com pessoas que moram fora de seu país de origem, sempre podemos dar aquela força para quem está longe... e diminuir um pouco a solidão, para quem a sente, pois existem pessoas que estão com suas famílias... não é o meu caso.
Bom meu Natal foi "incrivel"... ate no hospital eu fui...mais ja passou e espero melhores...
Bom adorei passar aqui e deixo beijinhos e feliz 2007!!!

Maíra said...

Bom, o natal pode não ter sido assim tão bom, mas o ano novo será, não é?! Trabalhando mas nos divertindo!!! =)
Beijinhos e um 2007 maravilhoso!!!